Verkehrsunfall und Einbruch in Mittelsachsen

Die Hechlerstraße aus Richtung Salzstraße befuhr in den gestrigen Morgenstunden ein Pkw Mitsubishi (Fahrer: 72). Als der 72-Jährige in die Schloßteichstraße einbog, kollidierte er mit einem bevorrechtigten Pkw Mercedes (Fahrer: 48), welcher in Richtung Promenadenstraße unterwegs war. Verletzt wurde niemand. Es entstand Sachschaden an beiden Fahrzeugen in Höhe von insgesamt
ca. 10.000 Euro.
Landkreis Mittelsachsen Beute in Reko-Haus gemacht
In der Zeit zwischen Montagabend bis Dienstag früh brachen Unbekannte in ein im Umbau befindliches Einfamilienhaus in der Hauptstraße ein. Die Täter hebelten ein Fenster des Gebäudes auf und entwendeten anschließend diverse Werkzeuge, unter anderem einen Akkubohrer sowie ein Bit-Set, im Wert von insgesamt rund 400 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls aufgenommen.