Verkehrsunfall und Mopeddiebstahl in Mittelsachsen

In der Weststraße fuhr am Mittwochnachmittag der 19-jährige Fahrer eines Pkw Seat auf einen verkehrsbedingt haltenden Pkw Audi, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 2.000 Euro entstand. Der Audi-Fahrer (47) erlitt bei dem Unfall leichte Verletzungen.
Landkreis Mittelsachsen Mopeddiebstahl
Im genannten Zeitraum entwendeten unbekannte Täter ein Moped Simson S50 mit sandgelbem Tank und Seitendeckeln. Die Simson war hinter einem Haus in der Dr.-Wilhelm-Külz-Straße abgestellt und mit Lenker- und Seilschloss gesichert. Der Wert der Simson wird auf ca. 4.000 Euro geschätzt.